nói chuyện 搭腔; 打话; 交谈; 过话 trước kia hai người bất hoà, không nói chuyện với nhau....
Câu ví dụ
学了十多年英文,很抱歉就是不敢对外国人说。 Hơn 7 năm vất vả học tiếng anh, tôi không thể hé một lời nói chuyện với người nước ngoài.
如果这次可以找到韩宾的老巢,揪出那一百多个高手的话,那事情就好办了。 Nếu lần này có thể tìm đến Hàn tân hang ổ bắt được kia hơn một trăm một cao thủ lời nói chuyện kia là tốt rồi làm.
外婆的去世,让我俩心里空洞洞的,一下子就失去了主心骨,虽然好久不见,可也没有能说上话的事。 Bà ngoại qua đời, lại để hai ta trong lòng trống trơn, lập tức liền đã mất đi chủ tâm cốt, mặc dù đã lâu không gặp, thế nhưng không có có thể nói lên lời nói chuyện.
“今晚,马文·格雷,梅德琳·班布里奇的老朋友和知己,同意和我们谈谈今天晚上早些时候在电影工艺实验室抢劫案中拍摄的电影。 Ông Marvin Gray, người bạn và cộng tác viên của bà Madeline Bainbridge, đã nhận lời nói chuyện với chúng tôi về những bộ phim đã bị lấy trộm tối hôm nay ở phòng thí nghiệm phim Craft!